EICSP Online Zoom Forum:
Miscarriage: Spiritual, Social, and Policy Perspectives
Date: 21 September 2022 Time: 7pm-9pm (UK time)
Starchildren ~ Sternenkinder
Bereavement Guidance ~ Trauerbegleitung
Rivers of Grief ~ Flüsse der Trauer
End of Life Doula - Sterbeamme
LebeWohl...Geschwisterkinder ...
Wenn die Freude getrübt ist von Sorgen um das Geschwisterchen,
wenn der Focus der Eltern zwischen Bangen und Hoffnung sich klammert an Prognosen und Aussichten.
Wenn Minuten zur Ewigkeit werden und guter Rat teuer ...
Wenn sich eine vielleicht lebenslange Diagnose herauskristallisiert oder das Geschwisterchen wieder heimkehrt nach einem kurzen Erdenaufenthalt ..
Hier sammeln wir Gedichte und Geschichten ...und mehr...
FareWell...Siblings ...
When the joy is clouded by worries about the sibling,
when the parents' focus is caught between fear and hope, clinging to prognoses and prospects.
When the minutes are long and good advice is expensive ...
When a diagnosis emerges that may last a lifetime or when the sibling returns home after a short stay on earth ...
Here we collect poems and stories ...and more
Licht und Schatten
Du kommst an einem Tag, wo Tag und Nacht gleich lang sind.
Es ist der Tag im Frühling. Das Licht bleibt länger.
Du bist mein Sonnenschein und auch meine Rettung.
Ich habe endlich weibliche Unterstützung.
Du bist so klein und hilflos und darfst lange nicht nach Hause.
Endlich kommt der lang ersehnte Tag.
Du darfst heim.
Ich genieße die Zeit mit dir und schenke dir viel Liebe.
Du bist so klein und zart.
Ich trage dich spazieren und streichle dich.
Du bist so klein und zart.
Es ist ein wunderschöner Sommer.
Du musst immer wieder zu Untersuchungen ins Krankenhaus.
Ich spüre die Sorgen unserer Eltern.
Du warst so klein und zart.
Papa fährt mit unserem Bruder und mir in den Urlaub
Mama hat, eine ganze Woche mit dir allein oder
Du Zeit mit unserer Mama.
Der Sommer geht vorbei und die Sorgen werden größer.
Du musst nochmal ins Krankenhaus.
Dein kleines Herz muss operiert werden.
Du bist so klein und zart.
Ich verabschiede mich von dir und freue mich dich bald wieder in den Armen zu halten.
Du bist allein, getrennt von deiner Familie.
In einem Krankenhaus.
Das Telefon klingelt.
Du bist tot. Meine Kindheit auch.
Es ist der Tag im Herbst. Die Schatten werden länger.
Du gehst an einem Tag, wo Tag und Nacht gleich lang sind.
2021 ... 30 Jahre nach deinem Tod: K.N. L.
